:35:00
Ó pá, deixaste o meu carro do lado de
fora? E se alguém o roubasse?
:35:06
Tem um alarme. É só apertar o botão.
:35:10
Não sabes apreciar o que é bom.
:35:15
Tens ideia de quanto sexo
este carro me proporcionou?
:35:26
O meu carro explodiu!
:35:28
- Rebentaram com o meu carro!
- Que pena.
:35:34
- É só o que tens a dizer?.
- Estás a passar um dia difícil.
:35:40
Estou farto de ti.
Vou telefonar a uns amigos.
:35:43
Vou pedir um empréstimo.
Vou-me embora!
:35:54
Buster, como estás?
Aqui é o Reggie Hammond.
:35:58
Ora pois!
Estou novamente em liberdade.
:36:02
Pois, sim. Ouve...
:36:05
Sim, eu sei... Vou sim, claro.
Mas agora preciso de um empréstimo.
:36:11
Eu sei que ainda te devo algum,
mas acabei de sair da prisão.
:36:17
Ouve lá... Eu não tenho fiador.
Acabo de sair da prisão, meu.
:36:21
Eu não preciso de fiador.
Sou Reggie Hammond.
:36:26
Buster?. Buster ..?
:36:40
- Houve uma explosão em tua casa?
- Não. Num carro.
:36:45
- O teu carro explodiu?
- Não, não era o meu.
:36:50
- Alguma novidade sobre as motos?
- Não. Vou ver outra vez.
:36:54
Tens que falar com o Wilson.
Se não fores, ele vai mandar buscar-te.