:56:01
Gaat u zitten.
Ik kom zo bij u.
:56:08
Okay, macho.
Zit je?
:56:11
Volgens de
eerste uitslag....
:56:13
stierf Sam Metcalf
aan een kleine hoeveelheid....
:56:16
van een nog onbekende
giftige substantie in het bloed.
:56:20
Mijn kantoor sluit
toevallige vergiftiging....
:56:23
opzettelijke vergiftiging
of zelf dodende spinnen niet uit.
:56:26
Op dit moment
vind ik het lijken op een hartaanval.
:56:29
Maar ik steun je
in wat je ook maar wilt doen.
:56:33
Ik moet de lijken weer
opgegraven hebben.
:56:35
Ik moet het zeker weten.
:56:39
Oké.
:56:41
Als jij denkt dat dat nodig is.
:56:43
Bedankt.
- Ben je gek geworden?
:56:46
Langzaam, en nog een keer.
:56:48
Ik wil Margaret Hollins' en Todd Miller's
lijken opgegraven hebben.
:56:52
Opgegraven!
:56:54
Hé, hé!
:56:55
Je begint met bewoners uit
de grond te halen....
:56:58
de zouden moet genieten
van hun eeuwige rust...
:57:00
en die kamer vol patienten
zal verdwijnen...
:57:03
Ik zorg voor een gerechtelijk bevel.
:57:05
Milt Briggs staat aan mijn kant.
:57:09
Dit is een hele slechte zaak....
:57:11
Mr. Yale Afgestudeerde,
dokter in de Grote Stad!
:57:14
Een hele slechte zaak!
:57:16
Zeker weten!
:57:28
Hoi, Pap.
- Hoi, lieverd.
:57:31
Wat is er aan de hand?
:57:32
Ik heb Shelley beloofd dat ze
de nacht met Bunny door mocht brengen.
:57:35
We zullen goed voor
haar zorgen, Dr. Jennings.
:57:42
Wacht.
:57:44
Er zouden hier ergens spinnen
kunnen zijn die heel gevaarlijk zijn.
:57:48
Ik wil gewoon dat jullie meiden
je hiervan bewust bent.
:57:51
Probeer ze niet te vangen.
:57:53
Probeer ze niet te doden.
:57:55
Gewoon rennen.
:57:58
Begrepen?