Arachnophobia

1:16:01

živi na vrhu prehrambenog lanca.
Mrežoliko se šire

1:16:05

iz gnezda i dominiraju podruèjem.

1:16:09

U svom su staništu bili izolirani.
Ovde nisu.

1:16:14

Originalan je mužjak deda svima njima.

1:16:18

General je koji šalje trupe u borbu.

1:16:22

Izvinjavam se.

1:16:24

Profesore?
Ovo je naš istrebljivaè.

1:16:27

Uvek mi je drago upoznati kolegu.

1:16:30

Misli da je pronašao
jednoga od tih pauka.

1:16:34

Doneli ste ga sa sobom?

1:16:36

Još je na ðonu moje cipele.

1:16:40

Više se ne raspoznaje.

1:16:44

U ovoj prvoj generaciji
mužjak je proizveo i kraljicu.

1:16:48

Zajedno æe sagraditi gnezdo,
koje æe kraljica èuvati.

1:16:53

Ali na kraju æe stvoriti
reproduktivne potomke.

1:16:57

Kada se to dogodi, grad je mrtav.
I grad do njega.

1:17:01

I iduæi, i tako dalje.

1:17:05

Infekcija je zapoèeta u mrtvaènici.

1:17:07

-Moramo uništiti originalnog mužjaka.
-I gnezdo.

1:17:11

-Nazvaæu Ministarstvo za poljoprivredu.
-Iz moje kancelarije.

1:17:14

Vidimo se u mrtvaènici.

1:17:16

Šerife, povezite me.

1:17:18

-Nisam vozaè.
-Æuti.

1:17:21

Doðavola! Zauzeto je.

1:17:23

Irv se ne javlja na telefon
dok je "Kolo sreæe" na TV-u.

1:17:26

Idemo k njemu.

1:17:49

-Pravi ili lažni puter?
-Lažni.

1:17:57

-Požuri.
-Puteraste, vruæe i ukusne.