:07:00
Verstehen Sie, was ich sage?
:07:07
Lucy, welches Jahr ist heute?
- Welches Jahr heute ist?
:07:17
Sie Komiker... 1926!
:07:22
Miriam, jetzt reicht's aber!
:07:41
"Wie das Volk 1789 die Bastille stürmte,
so stürmten die siegreichen Mets
:07:46
an jenem Abend ihre Umkleidekabine
:07:49
und lösten damit
eine der lautesten, wildesten
:07:53
und feuchtfröhlichsten Siegesfeiern
in der Geschichte des Baseballs aus.
:07:56
7 magere Spielzeiten lagen hinter ihnen,
und an diesem Abend..."
:08:15
Hi, Sydney.
- Hi.
:08:30
Heute machen wir
einen richtigen Ausflug!
:08:34
Bleibt alle schön zusammen!
:08:43
Holen Sie Leonard zurück.
- Würden Sie Leonard holen gehen?
:08:55
Ich bitte Sie,
alle schön zusammenzubleiben.