:33:01
Vá lá.
:33:12
É melhor agarrar-se a algo!
O tronco amarelo está prestes a explodir!
:33:20
Caramba.
:33:24
Acabamos de passar dos 65!
:33:58
Emmett!
:34:01
Acabamos de passar os 70! Força!
:34:13
Oitenta.
:34:25
Emmett!
:34:26
Clara!
:34:28
Amo-te!
:34:32
-Que se passa?
-É a Clara! Ela está no comboio!
:34:37
A Clara? Perfeito.
:34:39
Ela está na locomotiva! Vou ter com ela!
:34:43
O moinho de vento!
:34:44
Passámos os 80! Nunca conseguirá!
:34:50
Então, vamos ter de a levar connosco!
Continua a gritar a velocidade!
:34:54
Clara, trepa cá para fora, até mim!
:34:57
-Não sei se consigo!
-Consegues!