:04:02
Lembras-te quando disseste que querias
ter sexo comigo num sítio estranho?
:04:06
Que taI Detroit?
:04:08
Muito pervertido. Em todo o caso,
vão instalar-me a TV no domingo...
:04:12
e apresento o Mile High Mall, em Denver,
na próxima semana.
:04:15
- Que faço sozinha em Detroit?
- Compra um Chevy. És uma americana.
:04:20
Não te amo e não vou ter saudades tuas.
:04:22
Telefona-me quando lá chegares.
:04:24
Adeus.
:04:49
Sr. Sorenson e Sr. Diggs.
:04:52
Entrem. Divirtam-se na festa.
:05:19
Muito obrigado. Tudo será tratado.
:05:21
O prazer é meu.
:05:25
Que aconteceu, Chefe?
:05:27
Aceitaram? Seriam Ioucos em não aceitar.
:05:30
Que querem estes colombianos?
É infalível!
:05:34
Temos todos os agentes anti-droga,
os guardas fronteiriços. Está tudo no Iugar!
:05:38
Temos um pequeno problema.
Uma nuvem sobre nós.
:05:41
O carteI fez uma oferta de $50 miIhões.
:05:44
Será válida durante 30 dias
se conseguirmos livrar-nos deste problema.
:05:49
O Jarmin. Sabem do Jarmin, não é?
:05:52
Está na altura de acabar com isto.
:05:54
Temos de o encontrar e Iiquidá-Io.
:05:56
Mais fáciI dizer do que fazer.
:05:58
Desta vez, fazemo-Io nós próprios.
Para ter a certeza que é bem feito.