1:09:15
Vou tentar chegar
ao início da tarde de amanhã.
1:09:18
Obrigado. Adeus.
1:09:20
Aqui. Entrada. Até amanhã.
1:09:22
Amanhã às 7:30.
1:09:24
- Obrigado, Norman.
- Boa noite.
1:09:31
- Estás neste?
- Não tem fechadura nem puxador.
1:09:34
Cuidado com a porta.
As dobradiças soltam- se.
1:09:36
Porque não escolheste outro?
O tipo disse para escolher.
1:09:40
- Era o único com TV.
- Pois é. Civilização.
1:09:43
Será que aparecemos nas notícias?
1:09:47
Também não ia dar nada de interessante.
1:09:54
Acabei de tomar duche.
1:09:57
Estou a usar uma toalha.
1:10:00
Estou a pendurar a minha roupa.
1:10:03
É uma narração interessante.
1:10:17
Agradecia que não olhasses.
1:10:19
Não há mais nada para ver.
1:10:22
Ainda tenho o teu relógio.
1:10:25
Não o dei ao tipo.
Amanhã vamos precisar dele.
1:10:27
Temos de comprar um carro.
1:10:30
O Lou Baird disse que queria
ver-me pessoalmente.
1:10:34
Falei com a irmã dele.
Tentei explicar-lhe o problema.
1:10:38
Mas ela disse que não era boa ideia
falar disto pelo telefone.
1:10:41
- Porquê?
- Não sei.
1:10:43
O telefone estaria sob escuta?
1:10:46
Sabia que ias dizer isso. Espero que não.
1:10:48
Não vás Iá. Chama a poIícia.
1:10:52
Sabes que não posso fazer isso.
1:10:53
Porque és tão paranóico com a polícia?
Eles podem ajudar-te.
1:10:57
Estou a meio dia de viagem do Lou Baird.
Não vou...