:52:03
Ale to se spraví.
:52:07
Teprve to mezi námi zaèalo.
Je to jen zaèátek.
:52:15
Nemìj strach. Jsi vystraená.
:52:23
Není k tomu dùvod.
:52:26
Máme ve, pro co stojí za to ít.
:52:29
Smrt je jediné, co ivot nabízí.
:52:40
Jediné, co mùe mít.
:52:50
Moje bunda, moje boty, moje fusekle.
:52:54
Moje bunda, moje boty, moje fusekle.
:53:00
Moje fusekle, moje bunda, moje bunda,
moje boty.
:53:11
A co fakta? Co vlastnì ty baanty dneska
uèíte? Ten chlap je obchodník na burze...
:53:15
...má èistej rejstøík.
- To neznamená, e to neudìlal.
:53:19
To znamená, e na nìj budete muset mít víc,
ne výpovìï detektivky, s kterou má pomìr.
:53:29
Sundejte to mému klientovi. - Proè si
nevyslechnete obvinìní, pane Dawsone?
:53:52
Spolupracoval jsem s tìmito lidmi, jak
jsem mohl. Ani kravatu si nemùu upravit.
:53:57
Vy jste detektiv?
- Jsem detektiv Megan Turnerová.