:12:01
ali je va karton stigao jutros,
oèekivali smo vas.
:12:04
- ta vas je dovelo ovamo?
- Pontijak me je doveo.
:12:13
- Ne mogu ovo da priutim.
- Kompanija plaæa.
:12:16
Zato jednostavno ne uskoèimo?
:12:19
- U ta da uskoèimo?
- Ne znam.
:12:22
Obièno nov pacijent proðe kroz
desetodnevno posmatranje.
:12:27
Onda, uz pristanak roðaka ili staratelja
:12:31
donosimo preporuke koje se odnose
na dodatno leèenje.
:12:35
Ima par detalja koje treba da zavrimo.
Treba da potpiete neke papire.
:12:40
Rado bih potpisao, ali kasnim.
Moram da telefoniram.
:12:45
- Zdravo, ja sam vilijem holden.
- Odvedi me. Èastiæu te veèerom.
:12:51
- Kupiæu ti restoran.
- Moram da idem.
:12:54
Puno si prdeo na kvarno u kolima.
Nisi ni ti savren!
:13:00
Ovde si me smestio
zato to sam nizak.
:13:03
Tvoj posiodavac te je ovde smestio.
:13:06
Ako ode pre vremena,
neæe imati posiodavca.
:13:12
Ja sam lzvrni.
Ne bi trebalo da sam ovde.
:13:16
Ovde ima dosta lzvrnih.
Hajde.
:13:20
Postaraæu se da vas smeste
sa ljudima sa kojima se oseæate prijatno.
:13:25
Hajde da vidimo vau sobu.
:13:27
Bolje da nema priredbi za samce.
:13:29
Daleko sam 150 kilometara.
ta treba da uradim?
:13:33
Bauman neæe nita da prihvati
bez pismenog pristanka.
:13:37
Doveo sam nekoga u instituciju
za duevne bolesnike.
:13:41
- Naravno.
- Tako da ne mogu sada da budem tu.
:13:45
Ne smeju da kasne.
:13:47
Uzmi uzorke sa mog stola i odnesi ih
na distribuciju.
:13:52
- Reci baumanu da sam ja odobrio.
- Ok.
:13:55
- Idi!
- Da, gospodine. Do viðenja.