:59:00
You say them as I go!
:59:07
You want revenge on Cyrano?
:59:10
Are you for him?
No, against.
:59:12
Do you see him?
Seldom.
:59:13
I see him everywhere.
:59:15
Your revenge is to send him
to the war he loves!
:59:19
That's banal.
:59:20
I know what would hurt him more.
:59:22
What?
:59:24
Leave him to rot in his barracks
:59:26
while the others go off to war.
:59:30
The only way to hurt a man like him
:59:34
is to strike at his pride.
:59:37
Oh, woman!
:59:39
Only a woman could dream up
a scheme like that!
:59:43
He'll eat his heart out in frustration.
:59:47
You'll be avenged!
:59:49
You love me then!
:59:52
I should like to see this
as a sign of love, Roxane.
:59:55
It is.
1:00:00
I have sealed orders
to be given to the companies
1:00:04
within the hour.
1:00:07
This one for the cadets, I'll keep.
1:00:09
Ah, the battle-loving swine.
1:00:15
You play games then?
1:00:18
Sometimes.
1:00:21
I'm mad about you!
1:00:23
Tonight, I must be gone.
But leave one so dear
1:00:28
Near here,
there's a convent to which I'll flee.
1:00:32
The Capucins will hide me.
1:00:34
People will think I've left.
But, in disguise
1:00:37
I'll come back to you, sun of my skies!
1:00:41
But your reputation...
1:00:43
And the siege...
1:00:45
Who cares? Say yes.
1:00:46
No!
Say it!
1:00:47
You have your duty.
1:00:50
Go now.
1:00:51
Christian stays.
1:00:53
I want you for my hero, Antoine!
1:00:56
Heavenly words!
1:00:58
You love...
I'm trembling.