Cyrano de Bergerac
prev.
play.
mark.
next.

:13:05
Drugo, e to je moja tajna.
:13:08
Beskrupulozno ste nas lišili
dobre predstave!

:13:11
Stara mazgo!
:13:14
Ovaj rad ne vrijedi ni novèiæa.
Prekinuo sam to bez dileme.

:13:18
Bože na nebesima! Naš Baro!
:13:23
A što æemo s novcem za ulaznice?
:13:24
Bellerose, to su mudre rijeèi.
:13:27
Ne želim vidjeti glumce sve u ritama.
Uzmi ovo i idi.

:13:47
Vi ste ludi! Tom poznatom glumcu
je zaštitnik vojvoda od Candalea.

:13:52
Imate li vi zaštitnika?
:13:53
Nemate?
:13:54
Nijedno ime vas ne štiti?
:13:57
Rekao sam ne dvaput.
Moram li i treæi?

:13:59
Ovo je moja zaštitnica.
:14:03
Okrenite se i idite!
:14:04
Ali...
:14:05
Zašto gledate u moj nos?
Da li vam se gadi?

:14:08
Nimalo.
:14:11
Da nije mekan i visi?
:14:12
Nisam gledao u njega.
:14:13
A zašto niste gledali u njega?
:14:15
Muka vam je od njega, zar ne?
:14:18
Da nije pogrešne boje?
:14:20
Je li opscen?
Ni najmanje.

:14:22
Zašto ga onda kritizirate?
Da nije prevelik?

:14:25
Baš je mali, minijaturan.
:14:27
Što ste rekli?
:14:29
Da li je to uvreda?
Moj nos mali, ha?

:14:33
O, Bože!
:14:35
Moj nos, gospodine, je ogroman!
:14:39
Glupi kretenu,
èovjek treba biti ponosan

:14:43
što ima takav dodatak.
:14:45
Veliki nos je možda oznaka
za veliku dušu, ljubaznu, obdarenu

:14:49
slobodoumljem u hrabrošæu kao što je...
:14:51
moja, ti štakorski mozgu, za razliku
od tvog, sav je kao užegla kaša.

:14:57
Bilo bi groteskno udariti te
u tvoj bijedan æup...


prev.
next.