:06:01
constipar o coração!
:06:04
Quem é aquele homem?
Diz depressa, tenho medo.
:06:06
- É o Conde de Guiche.
- Está apaixonado por ela?
:06:10
Inflamado.
Mas um pormenor o incomoda...
:06:14
Qual?
:06:15
Ele é casado...
Com a sobrinha de Richelieu.
:06:19
E quer casar Roxane
com aquele pobre coitado...
:06:24
É um tal Valvert, visconde...
e condescendente.
:06:28
Roxane não quer,
mas de Guiche é poderoso,
:06:31
pode perseguir
uma pobre burguesa.
:06:34
De resto, denunciei a sua estratégia
manhosa numa canção que...
:06:38
Ele deve detestar-me!
:06:42
- O final era pérfido...
- Onde ides?
:06:46
Boa noite.
:06:57
Começar! Começar!
Começar! Começar!
:07:02
Está aqui a Academia,
meu filho. Olha-os!
:07:04
Porchers, Colomby, Bouzeys,
Bourdon, Arbaud...
:07:09
Todos esses nomes imortais,
como é belo!
:07:44
Larga-me.
Digo-te um segredo.
:07:47
- Diz!
- O teu amigo...
:07:49
- Continua!
- Chegou a sua última hora.
:07:52
Uma canção que ele fez
ofendeu alguém importante.
:07:54
E cem homens, esta noite,
vão fazer-lhe uma emboscada.
:07:56
- Cem homens?
- Contra um só.
:07:58
- Um poeta tão frágil!
- Previne-o!