:27:03
I blev her, selvom hæren
ikke sendte os forsyninger.
:27:09
Jeg har spejdet efter vognen
fra Fort Hays, ligesom I har, -
:27:14
- dag ud og dag ind.
:27:19
Jeg kan kun sige,
at jeg er stolt af jer.
:27:23
Pak jeres ting.
Vi forlader det her sted.
:27:27
Hæren kan rende os.
:27:33
Pak jeres ting.
:28:14
Hvorfor har vi ikke
set nogen bøfler?
:28:17
Bøfler er ikke til at finde ud af.
Til tider ser man ingen i dagevis.
:28:22
Andre gange vrimler det med dem
som krøller på en skøge.
:28:28
- Hvad med indianere?
- Forpulede indianere.
:28:32
Dem ser man kun, hvis de er døde.
De er tyve og tiggere alle sammen.