:59:01
Deres soldater kunne ikke
overleve én vinter her.
:59:05
Og man siger, de er på fremmarch?
Jeg tror, de alle snart vil dø.
:59:12
Den tåbe er sikkert faret vild.
:59:21
Vind I Hårets ord er stærke.
:59:24
Det er sandt,
at de hvide er en sørgelig race.
:59:28
Men de hvide er på vej.
Det er selv vores fjender enige i.
:59:32
Så når jeg ser
én frygtløs mand i vores land, -
:59:37
- tror jeg ikke, han er faret vild.
Jeg tror, han har medicin.
:59:41
Jeg tror, han kan tale for
alle de hvide, der er på vej.
:59:44
Jeg tror, han er en mand,
man kan indgå traktater med.
:59:54
Sparkende Fugl ser altid fremad,
og det er godt.
:59:59
Men denne mand kan ikke beskytte os
eller skaffe vores børn mad.
1:00:05
Han er uden betydning for os.
1:00:08
Jeg tager nogle mænd med mig
og skyder den hvide mand fuld af pile.
1:00:12
Hvis han har medicin,
vil han ikke blive såret.
1:00:16
Hvis han ikke har medicin,
vil han dø.
1:00:23
Intet menneske kan råde et andet.
1:00:27
Men at dræbe en hvid mand
er en alvorlig sag.
1:00:32
Dræber man én, kommer der flere.
1:00:39
Man kan nemt blive forvirret
af alle disse spørgsmål.
1:00:44
Det er svært at råde.
1:00:48
Vi må tale noget mere om det.
Mere har jeg ikke at sige.