:12:01
Mali otok ljudi i materijala
okruen beskrajnom prerijom
:13:01
Poruènièe!
:13:23
Gdje mogu da naðem
Majora Fambrough-a?
:13:26
Dolje na kraju hodnika.
:13:27
Hvala.
:13:37
Poruènik John J. Dunbar.
:13:44
Poruènik John J. Dunbar.?
:13:47
-Da, gospodine.
-Da, gospodine.
:13:50
Borba sa Indijancima, a?
:13:53
Izvinite?
:13:54
Ovdje pie da ste premjeteni
na granicu.
:13:56
Na granicu sa indijanskim
teritorijem.
:13:58
Pa sam zakljuèio da
eli borbu sa indijancima.