2:46:03
Ik moet gaan praten
met die die willen luisteren.
2:46:15
Stil.
Je doet me oren zeer.
2:46:29
Laat ons met rust.
2:46:49
Je bent de enigste blanke man
die ik gekend heb.
2:46:53
Ik heb veel over je gedacht.
Meer dan jij denkt.
2:46:57
Maar ik denk dat je het verkeerd heb.
2:47:02
De man die de soldaten
zoeken bestaan niet meer.
2:47:05
Nu is er alleen een Sioux
genaamd Dances With Wolves
2:47:15
Laten we een tijdje roken.
2:47:23
Met Ten Bears, het was
altijd een meer dan een tijdje.
2:47:26
Er was vastberadenheid
in alles wat hij deed.
2:47:29
Hij wou dat ik bleef.
2:47:30
Maar ik was zeker van mezelf.
2:47:32
Ik zou een excuus zijn
2:47:33
voor het leger
om deze plaats te vinden.
2:47:36
Ik heb hem opgejut
om zijn kamp te verplaatsen,
2:47:38
maar hij praatte alleen
over eenvoudig plezier.
2:47:41
Hij herinnerde mij
aan dat op zijn leeftijd
2:47:43
een goed vuur
beter is dan iets.
2:47:46
Ten Bears was
een buitengewone man.