Dances with Wolves
prev.
play.
mark.
next.

1:00:01
Ale ten muž nepostaví naše obydlia
a nenakàmi naše deti.

1:00:05
Niè pre nás neznamená.
1:00:09
Vezmem pár mužov.
1:00:11
Vystrelím na toho muža
nieko¾ko šípov.

1:00:13
Ak má naozaj kúzelnú silu,
nezrania ho.

1:00:16
Ak ju nemá zomrie.
1:00:24
Nikto nemôže hovori druhému,
èo má robi.

1:00:28
Ale zabi bieleho muža
je chúlostivá vec.

1:00:31
Keï zabiješ jedného,
urèite prídu další.

1:00:40
Tieto otázky èloveka ¾ahko zmätú.
1:00:45
Je ažké rozhodnú, èo robi.
1:00:48
Mali by sme o tom viac hovori.
1:00:53
To je všetko,
èo som chcel poveda.

1:01:30
Èo chcete robi ?
1:01:31
My si nemyslíme,
že je to dobrý nápad.

1:01:35
Ak zoberieme koòa bielemu bohu...
1:01:37
...možno o nás budú spieva.
1:01:40
Možno.
1:01:42
Budú sa nás pýta,
kde sme ho ulúpili.

1:01:44
Kto zoberie koòa ?
1:01:47
Ja.
1:01:49
Ja, ale rozdelíme sa. Kto chce
poveda, že to nie je skvelý nápad ?

1:01:58
Je to vždy to isté .

prev.
next.