:08:00
Na ESPN. Excelente cobertura,
espantoso o que se pode aprender.
:08:05
Sem dúvida.
:08:06
Talvez ainda não seja altura
de pilotar este carro.
:08:10
Há algum problema?
:08:14
Não. Mas faz-lhe um risco
e arranco-te os tomates.
:08:28
lmporta-se de segurar isto?
:08:33
Não ouviste?
:08:38
Espera. Não achas
que devíamos conversar?.
:08:42
Acerca de como vou correr?. Claro.
:08:45
Acerca de como tens sobrevivido.
Não vais guiar este carro.
:08:58
- Que vem a ser isto?
- Ele tem dúvidas.
:09:02
- Disseste que farias o teste.
- Já fiz.
:09:04
Paguei 2 500 dólares
para usarmos a pista.
:09:07
Esqueça. Ele precisa de um nome
como a Exxon ou o Richard Petty.
:09:10
Sei reconhecer um piloto.
:09:15
Que se passa, Harry?.
Há teste ou não há?
:09:18
Faz-nos o favor, Harry.
:09:27
Deixe-me guiar.
Não o deixo ficar mal.
:09:38
A curva do túnel é traiçoeira.
Quente ou fria, parece manteiga.
:09:43
Quando dás por ti,
já derrapaste e bateste no muro.
:09:46
Muita calma.
:09:58
- Vou meter prego a fundo.
- Não vais nada!