:32:01
Además, ya no es su casa.
:32:03
- Vi que está en venta.
- Hay un niño.
:32:06
Un letrero "Se vende"
significa problemas.
:32:08
Podemos salir ahora.
Tómeme como rehén.
:32:14
- Piensen antes de actuar.
- Mamá, tengo hambre.
:32:31
¡Dale!
:32:32
- ¿Quieres ganarle a Tyson?
- Sí.
:32:35
Agáchate y dale del mismo lado
que él lo hacía.
:32:38
Ni siquiera he pasado
al Toro Intrépido.
:32:42
Cuando salga el botón de inicio,
úsalo cuanto antes.
:32:47
Hola, Zack. ¿Qué cuentas?
:32:51
¿Mamá? ¡Mamá!
:32:54
¡No toque a mi hijo!
:32:59
Que todos se calmen.
Tengo algunas preguntas.
:33:02
- ¿Tienen pistola en la casa?
- Es peligroso con los chicos.
:33:06
Usted ya no está
para protegerla a Nora.
:33:10
¿Usted compró una pistola?
:33:13
Ninguna pistola.
:33:17
¿Hay alguna posibilidad...
:33:19
que alguien de su oficina
pase por aquí?
:33:23
¿Qué hace un hombre
como usted...
:33:26
para tener todo esto?
:33:28
Era abogado comercial,
pero lo dejé...
:33:30
para defender
a psicópatas como usted.
:33:32
Wally, lleva al mocoso
a la otra habitación. Ahora.
:33:37
- No dejes que me lleve.
- Jugaremos con la televisión.
:33:40
No lo lastimaré. Todo está bien.
:33:44
- Zack, ve con él.
- Rápido, Wally.
:33:50
Nora... está bien.
:33:51
¿Una vez era un abogado exitoso
y lo dejó...
:33:55
para hacer algo
más significativo?
:33:58
- ¿Por qué hizo eso, Timmy?
- ¿Quiere la verdad?