:20:03
In demand
Well, all right
:20:06
Business is just dynamite
:20:09
Let the good times roll
:20:17
Tracy didn't do it, Chief.
I know he didn't do it.
:20:19
Well, you did the right thing
to call me, Kid.
:20:21
Tracy's in real bad shape about Tess.
:20:23
She's still missing,
and we haven't a clue.
:20:25
It looks like a kidnapping,
but nobody's asked for a ransom.
:20:27
- Tracy's the only one who can find her.
- Judge said, "No bail."
:20:31
He didn't do it, Chief.
He didn't do it.
:20:35
Why would somebody kidnap Tess
and not even ask for a ransom?
:20:38
If I can just get back
on that street--
:20:40
I'll leave you two alone for a minute.
It'll be anytime now.
:20:46
The state police will be comin'
to transfer you from the city jail
to the county jail in a little while.
:20:53
How's the food?
:20:55
Good.
:20:58
- How's the food at the orphanage?
- It's good.
:21:02
- It'll be anytime now.
- All right, Chief.
:21:05
What a New Year's Eve, huh?
:21:09
I got my permanent certificate.
:21:12
But I thought you-- I thought
you had to pick a name, didn't--
:21:15
- I did.
- But--
:21:30
If it's all right with you.
:21:43
It's all right with me.
:21:49
It is.
:21:53
Tess, I hope you like...
:21:56
being alone with me.
:21:58
Happy New Year.