:18:03
Съжалявам, но трябваше да ви проверим.
Това са пистолета и значката ви.
:18:09
Благодаря.
:18:10
Хей! Ето тук...
:18:11
Полицай.....
:18:15
...ето ги хората от министерство на правосъдието.
:18:18
Исусе!
Страхотно!
:18:21
Какво ..., какво по дяволите правите, бе хора?
:18:24
Това тук е мястото на престъплението.
Преградете го.
:18:27
Това е в правомощията на капитана.
:18:29
Тогава ме заведи при капитана.
:18:42
- Къде е Кокрън?
- Не успя!
:18:44
Жалко.
:18:54
Закъсня.
:18:57
Имахме неприятности, полковник.
Някакво ченге уби Кокрън.
:19:03
- Едва се измъкнах.
- Завършихте ли мисията си?
:19:08
Да г-не....,но Кокрън...,г-не.
:19:10
Тази загуба е минимална.
А наказанието може да бъде много тежко.
:19:22
Ако пак ме издъниш, изчезваш от екипа.
:19:27
Свободно!
:19:32
Жалко, че ...
:19:36
Един момент, г-жо, моля ви, попълнете този формуляр.
:19:44
Кой е?
Влезте.
:19:48
- Капитан Лоренцо?
- Да.
:19:51
- Аз съм Джон МакКлейн.
- Знам кой си.
:19:53
Ти си оня задник, дето наруши 7 закона..
:19:56
и 5 наредби на щата Колумбия....
:19:58
Разхождаш се с пистолет на летището
и стреляш по хората.