:30:06
H minus five minutes. Stand by.
:30:10
OK, we've got a body in the morgue
that seems to have died twice.
:30:14
Assuming it's not a computer error,
what do we assume?
:30:17
That somebody's about
to fuck with this airport.
:30:19
What the hell is that supposed to mean?
:30:21
l know we're dummies up here,
so give us a taste ofyour genius.
:30:25
This is a hijacking, a robbery or what?
:30:27
- Look, l'm not sure...
- Oh, he's not sure. l'm stunned(!)
:30:30
l got to lie down.
:30:32
Only professionals go to this much trouble.
:30:34
Not luggage thieves and not punks.
:30:36
- Professional at what?
- What the fuck do you think this is?
:30:39
The safety patrol?
:30:40
This is the résumé
of a professional mercenary.
:30:42
The world's biggest drug dealer
is due here.
:30:44
You need a slide rule to solve this,...
:30:46
..or another body in a bag
before you ask questions?
:30:49
You're the one that gave us
that fucking body. Remember that.
:30:52
Yeah, l remember that.
:31:00
Lorenzo, have all your shift
commanders report in. Now.
:31:04
You're not buying into this?!
:31:05
They're to report anything unusual,
however trivial. Got that?
:31:09
Yeah, l got it.
:31:10
- Oh, my God!
- What?
:31:12
- The runways.
- What the hell?
:31:16
- They're shutting down.
- Jesus Christ.
:31:24
Go to emergency lighting now.
:31:27
Emergency. We are in a code yellow.
:31:29
Backup systems won't come up.
:31:31
- Shunt to another terminal.
- Bobby, what have you got?
:31:34
- Nothing. The network is down.
- Should we call the power company?
:31:37
We're on the same goddamn grid.
We're hot.
:31:39
(radio)
Dulles, what's going on? l'm on approach.
:31:41
- Maintain position. Repeat.
- What's going on down there?
:31:45
Roger. We're on it.
:31:46
- We're unable right now. Delay.
- Fuji 604.
:31:49
Execute published missed-approach
procedure and hold.
:31:52
TWA 23, unable to clear you
for approach at this time.
:31:54
Climb to and maintain one zero thousand.
:31:57
l've checked all systems.
lt ain't happening.