1:34:04
Это капитан Лоренцо.
1:34:06
Вызвать всех офицеров,
в бронежилетах и полностью вооружённых,
1:34:10
в гараже через пять минут.
1:34:14
Пора надрать им задницу.
1:34:18
Прямо как в битве при Иво Джима!
1:34:20
Мы знаем, что террористы
контролируют весь аэропорт,
1:34:25
факт, который власти скрыли.
1:34:29
Террористы обещали ещё кровопролитие,
если их требования не выполнят.
1:34:33
Теперь, когда армейские коммандос
прибыли в аэропорт,
1:34:37
похоже, что полномасштабная
война в опасной близости.
1:35:01
Этот глупый, заносчивый сукин сын.
1:35:03
Это по всему аэропорту.
1:35:06
300 человек уже погибли...
1:35:08
Когда мы пойдём на посадку?
1:35:10
... и к сожалению, они
могут быть не последними.
1:35:13
Устрашающий факт в том,
что в опасности все -
1:35:16
и те, что в самолётах над Даллесом,
и те, что в терминале внизу.
1:35:20
Угроза нового и более высокого
числа потерь в аэропорту
1:35:23
нависла над головами всех,
1:35:26
и время праздника мира
и любви сменилось кошмаром.
1:35:35
Хорошо, слушайте все!
1:35:37
Всем группам, собраться у ангара 11,
1:35:40
со всех сторон!
1:35:41
В эту машину, МакКлейн! Залезай!
1:35:43
Когда полиция города появится
с их подкреплением,
1:35:46
они будут подбирать мелкие кусочки!
1:35:47
Итак, поехали!
1:35:49
МакКлейн, поздоровайся
с моим братом Вито.
1:35:53
С Рождеством.
1:35:54
Привет.