:58:00
I want to
talk to you.
:58:02
- We can talk on the flight down.
- What do you mean?
:58:07
On the flight
to South America.
:58:10
How the hell
did that happen?
:58:12
I asked and
A.K. cleared it.
:58:14
You're going
into combat?
:58:17
I don't believe
I'm hearing this.
:58:19
You think it's fine
for me to be a pilot...
:58:22
when there's
nothing at stake...
:58:24
but dangerous missions
are only for men.
:58:26
Thanks,Jake.
I have my orders.
:58:29
Why is it so hard
for you to understand...
:58:33
that I just don't
want you to get hurt?
:58:35
You, my friend,
have to accept it.
:58:39
"My friend"?