:05:01
Han sagde, det er smitsomt.
:05:05
Han sagde, jeg burde blive hjemme.
:05:08
Hvad med dit udslæt?
:05:12
Det er også meget smitsomt.
Det har bredt sig.
:05:22
- På kønsorganerne igen?
- Ja, på kønsorganerne. Overalt.
:05:29
Han sagde,
jeg ikke skulle røre ved nogen.
:05:32
Tillader De?
:05:38
Du er syg i hovedet!
:05:44
- Godmorgen, Susan! Du ser godt ud.
- Sam...
:05:56
- Når japanerne kommer...
- De er her allerede.
:06:00
De er tidligt på den.
:06:04
- Hvor længe har de været her?
- I ca. Ti minutter.
:06:07
Andy Dillon bad dig overføre
900.000 dollar til Albany inden ti.
:06:11
Inden ti?
:06:15
Carl!
:06:20
Dillon vil have overført
900.000 til Albany inden ti.
:06:25
Så skal jeg bruge din kode.
:06:34
Diskretion, ikke?
:06:37
- Jeg gør det straks.
- Tak.
:06:52
Dertil...!
:06:56
Den er for langt væk.