:24:00
¿Qué puedo hacer? ¿Qué quiere de mí?
:24:04
No sé nada de restaurantes. Nada de nada.
:24:07
Sólo sé sentarme y pedir la carta.
:24:10
Sólo quiero que vayas por allí.
:24:13
Hay un buen cocinero,
buenas actuaciones. Muchas putas.
:24:17
¿Qué quieres de mí?
:24:19
Sé que Tommy es mala hierba,
¿qué quieres, que le pegue un tiro?
:24:23
No sería mala idea.
:24:30
Lo siento. No quería decir eso.
Es que no me deja vivir.
:24:34
Necesito ayuda. Ayúdame, por favor.
:24:37
¿Sabes algo de restaurantes?
:24:40
Lo sabe todo.
Se pasa allí las 24 horas del día.
:24:42
Un poco mäs y es un puto taburete.
:24:47
¿Quieres que sea tu socio?
:24:49
¿Eso intenta decirme?
:24:51
¿De qué crees que estoy hablando?
Paulie, por favor.
:24:54
No es justo.
:24:56
No lo entiendes.
:24:58
Tú llevas el local. Intentaré ayudarte.
:25:02
Dios te bendiga, Paulie.
Siempre has sido justo conmigo.
:25:05
Ahora es socio de Paulie.
Si tiene algün problema, acude a Paulie.
:25:10
Problemas de dinero, acude a Paulie.
:25:12
Problemas con la bofia, entregas, Tommy...
:25:14
Ilama a Paulie.
Pero ahora tiene que pagar a Paulie...
:25:17
todas las semanas, pase lo que pase.
:25:19
"¿ Va mal el negocio? Tejodes y me pagas.
¿Un incendio? Tejodes y me pagas. "
:25:23
"¿Le ha caído un rayo al restaurante?
Tejodes y me pagas. "
:25:28
Ademäs Paulie podía hacer cualquier cosa,
hasta pedirle prestado al restaurante.
:25:32
¿Por qué no? Nadie iba a pagarlo.
:25:35
La mercancía que llegaba por delante
la vendía rebajada por deträs.
:25:40
Una caja de licor de 200 dólares
la vendía por 100.
:25:43
No importa. Todo son beneficios.
:25:47
AI final, cuando no queda nada...
:25:51
cuando el banco ya no te presta
ni un dólar para comprar bebida...
:25:55
Ie pegas fuego al local.
Enciendes una cerilla.
:25:58
¿Necesitas ayuda?