1:04:01
Iedereen hield z'n hand op.
Je kon alles nemen.
1:04:06
En nu is het afgelopen.
1:04:08
En dat is het moeilijkste.
1:04:11
Nu is alles anders.
1:04:13
Geen actie meer. Ik moet
net als iedereen op m'n beurt wachten.
1:04:17
't Eten is ook niets.
1:04:19
Ik vroeg spaghetti met marinara...
1:04:23
en ik kreeg meelballen met ketchup.
1:04:25
Ik stel niets meer voor.
1:04:28
Ik ga verder als doetje door 't leven.
1:04:41
Henry Hill wordt nog steeds beschermd.
1:04:44
In 1987 werd hij opgepakt in Seattle,
voor drugssamenzwering
1:04:47
hij kreeg vijf jaar voorwaardelijk.
Sinds 1987 is hij clean.
1:04:50
In 1989 scheidden Henry en Karen Hill
na 25 jaar huwelijk.
1:04:58
Paul Cicero stierf in 1988
in de staatsgevangenis in Fort Worth.
1:05:02
Hij was 73.
1:05:06
Jimmy Conway zit op 't moment
wegens moord levenslang
1:05:10
in een New Yorkse Staatsgevangenis.
Hij komt pas voorwaardelijk vrij
1:05:14
in 2004, hij is dan 78 jaar oud.
1:05:20
Nederlandse ondertiteling bewerkt door : Novakane