:33:00
Ahoj.
:33:02
Ahoj.
:33:07
Vy jste spolu?
:33:09
Tak nějak. Můj starý přítel,
George Fauré, Laureen Adlerová.
:33:14
Ahoj, Laureen.
:33:15
- Ten přízvuk. Jste Francouz?
- Oui.
:33:18
Všechno v mém životě
je teï francouzský.
:33:22
Nejdřív francouzský sako.
:33:24
Ve středu jsem šla
na francouzský film.
:33:26
Včera Tony povídá,
že chce francouzský jídlo.
:33:30
Je to náhoda?
:33:33
Shoda okolností.
:33:37
Moc mě těšilo,
francouzský příteli.
:33:42
Laureen, jestli vám naše kuchyně
chutná, tak dneska vařím.
:33:46
Pro Bronte.
:33:54
...stalo několikrát.
- Jo, jo, je to tak.
:33:58
- Díky.
- Naposledy před šesti měsíci.
:34:04
Pane Fauré!
Děti, to je pan Fauré.
:34:07
Byl v Africe. Moje děti.
:34:10
Třeba i vy budete mít
brzy vlastní rodinu, co?
:34:14
- Georgi! - Ano!
- Georgi! - Už jsem tam.
:34:18
Georgi, podržte ten výtah!
Počkejte!
:34:22
Počkat!
:34:24
Otevřete! Počkejte!
:34:31
Měli by to opravit.
Jednou to někoho zabije.
:34:43
- Co tu chtěli z imigračního?
- O nic nešlo. - Nevíme přesně.
:34:47
- O co jde?
- Problém s Georgovým vízem.
:34:50
Ptali se, co pan Fauré dělá,
a na paní Fauréovou.
:34:56
A jestli byla v Africe.
:34:59
Paní Fauréová?