:39:00
Nebo se naštvu!
:39:03
Co jste to provedl?
Jste obyčejnej hulvát!
:39:51
- Haló.
- To jsem já. Díky za oběd.
:39:54
- A na ten tvůj sklen ík žárlím.
- Promiň, že jsem ti lhala.
:39:59
- A o čem?
- Neřekla jsem...
:40:02
Nepozvala jsem tě už dřív.
Jsi má nejlepší přítelkyně.
:40:06
- Ale Bronte, zapomeň na to.
- Nejsem nějak ve své kůži.
:40:12
- Všechno se tak zkomplikovalo.
- Máma dnes pořádá večírek.
:40:16
Mluvila jsem s ní a zve taky tebe.
:40:19
Mohla bys ji přesvědčit
o těch stromech.
:40:23
A přiveï George.
:40:43
- Co tady děláte?
- Koupil jsem vám krásná rajčata.
:40:49
Hele, to je hezké, ale...
:40:52
Pojïte ven. Pojïte.
:40:55
Tady máte ředkvičky,
papriky a mrkev.
:40:58
- Moje sazenice!
- Samý plevel. Vytrhal jsem ho.