:22:02
- Výška tak asi 160 centimetrů.
- 170. - 170.
:22:07
- Váha 70 kilo.
- Ne.
:22:11
- Ne?
- Ne, jen 63.
:22:13
- 63.
- Jo.
:22:16
Oči...
:22:18
- Hnědé.
- Hnědé, jo.
:22:21
- Malá jizva na kotníku.
- Jak to víte?
:22:24
Viděl jsem ji.
:22:26
- Narozená 24. srpna 1959.
- Správně. A teï já.
:22:32
- Oči zelené.
- Veliký nos...
:22:36
- Ne.
- Jo, je velký.
:22:39
- Výška 185.
- Jo.
:22:43
Váha...
:22:45
Váha...
Nedělejte si s ní starosti.
:22:49
- V 17 jste potkal Helenu.
- Jo.
:22:51
- Studovala na univerzitě v Paříži.
- Oui.
:22:54
Naučila vás noty a komponovat.
:22:56
- Žili jste spolu 7 let.
- 7 let. - Až do její smrti.
:23:02
Pak jste hudby
na několik let zanechal, ano?
:23:06
No, ano.
:23:07
Nekomponoval jsem, ale na piano
jsem hrál pořád. Po barech.
:23:10
Ano.
:23:13
Anton vás jednou
slyšel hrát v Paříži
:23:15
a řekl, že vám pomůže
začít znovu, v Americe.
:23:18
V Americe jsem se probudil.
Překrásná země plná příležitostí.
:23:27
Dobře, zpátky k práci.
:23:30
Žila jste se dvěma muži.
S Petrem a se Stephenem.
:23:35
- Oba moc slušní. - Slušní?
- To jste řekla vy.
:23:38
- Aha.
- Jo.
:23:40
Stephen si vás chtěl vzít,
ale podle vás je manželství nuda.
:23:43
- S výjimkou toho našeho.
- Jasně.
:23:47
A pak přišel Phil.
:23:50
Phil.
:23:53
- Jeho milujete.
- To jim neřekneme.
:23:59
- No, nechala jsem ho.
- A vzala si mě, protože...