:22:03
Yeah. Det har jeg også.
:22:12
Så, hvad laver du her?
Hvad gjorde de folk mod dig?
:22:17
Wow. Så slemt, hva'?
:22:21
Vil du ud?
Kom her. Der er okay.
:22:25
Kom med mig. Jeg har dig.
Jeg passer på dig.
:22:28
Alt bliver godt.
:22:30
- Hvad er det her? Et sort sørgearmbånd?
- Armbånd.
:22:34
Er det her det, der skete ved
manden, som passede på dig?
:22:48
Du er nødt til at være stille. Du vil vel
ikke tilbage til laboratoriet, vil du?
:22:53
Så gør mig en tjeneste.
Bliv dernede og sig intet.
:22:57
Jeg kommer tilbage og tager dig
med hjem så snart, det er muligt.
:23:01
Okay, det er god dreng. Hej-hej.
:23:06
Det er ham! Han er her!
:23:09
Åh, Giz, jeg beklager.
Er du okay? Hvordan har din hånd det?
:23:14
Hør, han er her. Du må komme ned.
:23:19
Jeg er Marla Bloodstone, afdelingslederen
her. Hvis der er noget, jeg kan...
:23:25
Det er okay. Slap bare af alle sammen.
:23:29
Bare gør hvad I normalt gør.
:23:33
Jeg ved, jeg ikke har været her før, men
det vil ændre sig. Jeg vil være mere...
:23:38
...nærværende med disse opgaver fra nu af.
:23:42
- Dette er fortræffeligt!
- Er det ikke herligt?
:23:46
Du har fanget hele projektets kerne.
:23:50
Se på børnene med dragerne.
Det er varmt. Jeg kan godt lide varme.
:23:55
- Hvad er dit navn?
- Billy. William Peltzer, sir.
:23:58
Bill, hva'? Det er det vi har brug for her:
Folk som skaber.