:19:03
Laat mij u uw geld geven.
:19:05
Hier is 't parkeerbewijs en...
:19:14
Zes, zeven, acht. 't Klopt.
:19:26
Bent u niet onder de indruk ?
:19:28
Denkt u dat ik u alleen maar wil versieren ?
:19:30
- Waarom zou ik dat niet denken, Mr...
- Weil.
:19:34
Zeg maar Jack. En hoe heet jij ?
:19:40
Millicent Smith.
:19:45
Nietwaar.
:19:47
Wat doet u, Mr. Weil ? Bent u tovenaar ?
:19:49
Ann...
:19:52
Shirley, nee, geen Shirley...
:19:57
- Catherine.
- Roberta.
:20:07
Waar zijn de radio's voor, Bobby ?
:20:11
- Dacht je dat ik 't niet zou kijken ?
- Een goed doel.
:20:14
Goed genoeg om mij
hier in de bak te laten draaien ?
:20:19
Ja.
:20:22
Ben je een of andere fanatiekeling ?
:20:26
Bedankt voor uw hulp.
:20:35
- Groene stationwagen voor de dame.
- Ja, meneer. Dank u.
:20:43
- Ik zou je graag weer zien.
- Ik heb u gezegd. Ik ben getrouwd.
:20:47
Nietwaar.
:20:51
't Spijt me. Dat was niet expres.
:20:53
Jammer.
:20:56
Dit is Amerika niet. Hier wordt gerotzooid.
:20:58
Komt door 't klimaat.