:31:02
Excuseer me. 't Was me aangenaam.
:31:04
- Dames.
- Ga je weg ?
:31:05
Ik moet nog drie restaurants uitproberen
voor middernacht. Ik zie je nog.
:31:10
- Denk je dat hij een nicht is ?
- Hij liegt wel ergens over.
:31:15
Laten we ergens naartoe gaan
waar geen toeristen komen.
:31:34
- Wil je een mojito proberen ?
- Zeker. Ik wil alles proberen.
:31:37
Goed.
:31:40
- En jij, Diane ?
- Ik ben Patty.
:31:42
Even zien of je oplet.
Wil jij ook alles proberen ?
:31:45
Ik hoop van wel.
Zie je die kerels aan 't eind van de bar ?
:31:49
In 't wit. Dat is Batista's geheime politie.
:31:52
S-I-M. SIM.
:31:54
Wat willen ze ?
:31:56
Ze willen iets voorkomen.
:31:59
Dat zou jammer zijn.