:53:00
Ze kon goed naaien
en ze maakte haar eigen kleren.
:53:08
Ze heeft die jurk gemaakt.
:53:12
Ik verdrink liever dan dat ik je meer zeg.
:53:16
Jij sterft als korporaal, klootzak.
:53:21
Wat moet ik ervan denken ?
:53:25
Toen je ophoogde,
dacht ik dat je een paar zevens had.
:53:29
Nu wil je me doen geloven
dat je harten hebt.
:53:34
Maar dan had je niet gecheckt.
:53:38
$800.
:53:46
Ik ga mee.
:53:48
En nog vijf.
:53:53
Ik pas.
:54:08
Ik denk dat je bluft.
:54:13
Ik heb azen, mijn vriend.
:54:19
Vier harten verslaat een paar, nietwaar ?
:54:28
Aan u, Mr. Forbes. Wilt u stoppen ?
:54:34
Jij hebt teveel geluk, Jack.
En ik ben te moe.
:54:42
Men moet jou niet onderschatten.
:54:48
Ms. Duran wordt
door de autoriteiten ondervraagd.
:54:51
- De autoriteiten: dat bent u ?
- Inderdaad.
:54:57
Mag ik u ontbijt aanbieden, kolonel ?
:54:59
- Ik verzeker u...
- Natuurlijk.