:55:08
- Alles naar wens, Mr. Forbes ?
- Op 't verliezen na.
:55:11
Heerlijke broodjes.
:55:13
Misschien kunnen we 't volgende keer
interessanter maken.
:55:16
Misschien probeer ik 't weer.
Tot ziens, Weil.
:55:25
Hoe ging het ?
:55:26
Dat weet je wel. Nu ken ik je weer.
:55:29
- Je kan nog aardig pokeren.
- Ga je met Meyer praten ?
:55:32
Wat had je met de kolonel ?
:55:35
- Ik was gewoon benieuwd.
- Niet doen !
:55:37
Wil je vrouwen, neem dan die
met betere politieke connecties.
:55:40
Er zijn veel onverstandige mensen
in Havana deze dagen.
:55:44
Waarom nam je een schuldbrief
van de luitenant aan ?
:55:47
't Is een lul.
:55:49
Een Cubaanse luitenant heeft 10 jaar nodig
om zijn schuldbrief terug te kopen.
:55:53
Joe, ga je met Meyer praten ?
:55:56
Weet ik nog niet.
:56:10
Een hoge rang geeft privileges.
:56:15
De baas gaat thuis slapen...
:56:18
en jij zit hier.
:56:21
- Is er iets dat ik...
- Ja.
:56:27
Dit schuldbriefje.
:56:29
Señor Weil...
:56:31
- ik heb wat tijd nodig om...
- Volgens Volpi 10 jaar.
:56:35
- Nou, nee...
- Als je geluk hebt.
:56:37
En dat heb je niet.
:56:40
Tot nu.
:56:50
Eerste klas.
:56:53
Als je baas wakker wordt,
zit jij in een hotel in Miami...
:56:56
aan 't zwembad met een drankje.