1:18:02
Myśli, że o tym nie wiem.
1:18:06
to mu nie pomoże.
1:18:11
Zajrzę do kościoła.
1:18:17
Kiedy wyjeżdżasz?
1:18:20
Na końcu.
1:18:25
Witaj, synku.
1:18:27
- Witaj, profesorze.
- Joe Volpi mówił mi, że wróciłeś.
1:18:31
Bawisz się w Nacionalu?
1:18:33
Mam tam nadziane bliżniaczki z St. Louis.
1:18:37
Rebelianci walczą w Santa Clara.
1:18:39
tak. Historia nas dopadła, chłopcze.
1:18:43
Czasy się zmieniają. Mam nadzieję,
że zostaniesz do gorzkiego końca.
1:18:47
Wyjeżdżam. Jeszcze tylko jedna gra.
1:18:51
Chcesz wyjechać ze mną?
1:18:53
Popłyniemy promem. Pojedziemy do Vegas.
Chcesz pojechać do Vegas?
1:18:56
Bzdury.
1:18:58
Bomby atomowe i pustynne cipki.
Czemu ci tak spieszno?
1:19:02
Zawsze zatrzymuję się tu zbyt długo.
1:19:05
Kiedy przyjeżdżam, myślę:
"tu wszystko jest możliwe.
1:19:09
"Zdarzy mi się najlepszy seks
i najlepszy poker".
1:19:12
I wygrywam.
1:19:16
to głupota zostawać tu zbyt długo.
1:19:23
Spotkałem kobietę.
1:19:26
Znam ją od 72 godzin...
1:19:33
Nie wiem.
1:19:36
trzymaj się jej.
1:19:39
to rada starego człowieka.
1:19:41
Nie ma jak kobieta albo dwie.
One kochają facetów. Nawet świrów.
1:19:47
Nawet największy świr znajdzie kobietę,
która oszaleje z jego powodu.
1:19:53
Kobiety są doskonałe. Reszta to gówno.
1:19:57
Nie mogę. Wyjechała.