1:50:21
Jack, viniste.
1:50:23
¿Cómo estás?
1:50:29
June, quisiera presentarte a Jack...
1:50:33
el hombre que quiere publicar
mi libro.
1:50:35
- Mi esposa June.
- Hola, Jack.
1:50:37
Encantado de conocerla, Sra. Miller.
1:50:40
Siento que la conozco íntimamente
por leer el libro de Henry.
1:50:43
¿Sí? ¿Qué le parece?
1:50:46
Pienso que es muy gráfico.
Así lo comercializaremos.
1:50:51
- ¿Cuál es nuestro porcentaje?
- ¿Su porcentaje?
1:50:54
Será un 5%.
1:50:56
¿Un mísero 5%?
1:51:00
Henry pasó años
escribiendo ese libro.
1:51:03
Vivió como vagabundo.
Se rompió los cojones.
1:51:06
- No te metas, June.
- Me privo y sobrevivo.
1:51:10
Y me parto el alma y corazón por
hacerlo una especie de Dostoievski.
1:51:15
¿Y todo lo que conseguimos
es un 5%?
1:51:17
Conmigo, el porcentaje
significará algo.
1:51:19
¿Qué significa "significará algo"?
1:51:22
Creo que es un trato justo.
1:51:24
Vaya, no me diga.
1:51:25
Por supuesto,
si no quiere publicarlo--
1:51:30
Henry no se ocupa de los negocios.
1:51:34
Hablemos sobre eso.
1:51:37
Por supuesto. Pero como dije,
antes de hacer algo...
1:51:41
es absolutamente necesario
tener el dinero para imprimirlo.
1:51:45
Jack, se lo he dicho.
Yo conseguiré el dinero.
1:51:58
Supongo que era ingenua sobre cómo
se hacen las cosas en su negocio.