:33:05
Altijd vrolijk en opgewekt, Anis.
:33:09
Hoe heet jij?
:33:12
Ik ben graaf Bruga.
:33:14
Waar komt u vandaan, graaf Bruga?
:33:17
Graaf Bruga is acteur.
Daarom is hij zo verwend.
:33:21
Graaf Bruga is niet verwend!
:33:24
Jean heeft graaf Bruga gemaakt.
:33:27
Ze is kunstenares.
Haar handen zijn ongelooflijk.
:33:30
D'r schoonheid is als die van 'n man.
:33:32
Ze is geen gewone vrouw.
:33:34
Een gewone vrouw
zou graaf Bruga niet kunnen maken!
:33:38
-Kalm, Bruga. We praten.
-Zwijg zelf.
:33:42
En jij ook!
:33:46
Waar heb je dit geleerd?
:33:48
Mijn ouders zaten in de showbizz.
:33:50
Mijn vader was goochelaar in 't circus,
mijn moeder trapezeartieste.
:33:54
Ik ben op tournee geboren.
:33:57
Wat heeft Henry gezegd?
:33:59
Niets. Echt.
:34:03
Heeft hij over Pop verteld?
:34:05
Nee. Wie is Pop?
:34:07
Pop is 'n patroonheilige van de kunst.
:34:11
Henry is jaloers op 'm omdat Pop rijk is.
:34:14
Henry ziet overal geilaards.
Je weet hoe mannen worden.
:34:20
Hou je van vrouwen?
:34:25
Hoe bedoel je?
:34:27
Vertel me over Jean?
:34:29
Heeft Henry je verteld over Jean en mij?
:34:32
Nee. Dat doe jij.
:34:34
Soms kan hij alles lelijk maken.
:34:40
Hij slaapt toch niet met je, hè?
:34:42
Wat?
:34:47
Nee, ik denk van niet.
:34:49
-Hebben we betaald?
-Ik betaal wel.
:34:52
-Goed, want ik moet m'n ticket reserveren.
-Ticket? Waarheen?
:34:56
Naar huis, naar New York.