:26:02
Já taky. Ty jsi Ben.
:26:05
A ty jsi Bill.
:26:07
Jo, a tohle je...
:26:10
Eddie. Nesnáím,
kdy koktá moje jméno.
:26:13
- Zní jako Elmer Fudd.
- Promiò.
:26:16
Elmer Fudd ilá.
Prasátko Porky koktá.
:26:19
Dobøe.
Pøijde sem zítra?
:26:22
Jo. Já s Eddiem
se snaíme udìlat hráz.
:26:27
Musíte mít prkna.
Naskládáte je do øady
:26:31
- jako sendviè.
- Ale my...
:26:34
- Co?
- My to udìláme.
:26:37
Jo. "My."
:26:57
- Co dìlá?
- Nìco do koly.
:27:00
Uka.
:27:02
- Básnièka.
- Je osobní.
:27:04
Tvì vlasy jsou zimní oheò,
lednovì vzplanutí
:27:08
- Mami, hele. Benny je zamilovaný!
- Dej mi to!
:27:12
- Mami!
- Tak dost!
:27:14
Benjamine Hanscome,
okamitì pøestaò, ty darebáku!
:27:19
Nesnáím tì! Jste tu, protoe
je to nae køesanská povinnost.
:27:28
Moje sestra nebude
na podpoøe. Mùete tady zùstat.
:27:32
Musím øíci, e chlapce rozmazluje,
Arlene. Potøebuje disciplínu.
:27:48
Jednou budeme mít svùj domov.
:27:51
Já vím, mami.
:27:52
Dokud jsme tu hosté,
potøebuju tvou pomoc.
:27:56
Byli by milí, kdyby táta il.
:27:59
- Bì se omluvit.
- Ale on...