:05:00
Μα το Θεό, ελπίζω να κάνω λάθος.
:05:13
Χάμστεντ Χηθ, Αγγλία
:05:18
Ο Τάγκερτ πλησιάζ ει το βάλτο
καθώς τον τυλίγει η ομίχλη.
:05:23
Ανατριχιάζεται,
χάνεται μέσα στην καταχνιά.
:05:27
Μια σκ οτεινή σκιά κρύβεται,
στάζοντας βρώμικη λάσπη...
:05:34
- Μπιλ, για τελευταία φορά.
- Ένα λεπτό!
:05:37
Αυτό λες εδώ
και μια ώρα!
:05:47
Κρύωσε.
:05:50
- Μου αρέσουν οι αλλαγές.
- Να το πεις στον ηλίθιο, τον Γκρέκο.
:05:54
Το λέω κάθε μέρα.
:05:56
Δεν χρειαζόταν να δεχτείς
τη δουλειά.
:06:01
Δέχτηκα τη δουλειά
για να είμαι μαζί σου.
:06:03
Αν είναι να σφάξει κάποιος
το βιβλίο μου, ας είμαι εγώ.
:06:07
Δεν σκέφτηκες
ότι κάνουμε διακοπές;
:06:10
Να κάνω βόλτες με ηθοποιούς;
Συγγραφέας είμαι.
:06:14
Τουλάχιστον όταν γράφεις,
είσαι στις καλές σου.
:06:21
Κ οιμάμαι, εκτός αν είναι
ο Γκρέκο.
:06:29
Μπιλ εσύ είσαι;
:06:31
Ο Μάικ Χ άν λαν είμαι,
από το Ντέρυ.
:06:39
Ορκιστείτε πως αν Αυτό ζει...
:06:43
...θα ξαναγυρίσουμε.
:06:48
- Συγνώμη, Μάικ, για μια στιγμή...
- Δεν ήξερες ποιος ήμουν.
:06:54
Μπιλ.
:06:57
Γύρισε.
:06:59
Είσαι σίγουρος;