:35:09
Έκοψε τις φλέβες του στη μπανιέρα
μόλις του τηλεφώνησα.
:35:40
Ο Σταν ήταν ο τελευταίος που
το είδε εκείνο το καλοκαίρι.
:35:44
Όλο το καλοκαίρι
έλεγε ότι ήταν αδύνατον.
:35:49
Ούτε ο κλόουν δεν τον έπεισε
όταν τον είδε.
:35:54
Μέχρι εκείνο το μεσημέρι
του Αυγούστου.
:36:02
Κατέβαινα
την οδό Τσέσνατ...
:36:05
...όταν είδα τον Σταν να τρέχει
σαν να τον κυνηγούσε κάτι.
:36:09
Τρέχα!
:36:11
Κάλπασε, Σίλβερ!
:36:15
Εγώ δεν είδα τίποτα.
Ο Σταν το είδε.
:36:21
Ό, τι κι αν ήταν,
δεν ήθελα να το δω.
:36:25
Πήρε ώρες να ηρεμήσει
και να μου πει τι έγινε.
:36:29
Είχε πάει στο πάρκ ο και
παρατηρούσε τα πουλιά.
:36:37
Θυμάστε που έλεγε ότι ήταν
συλλέκτης πουλιών;
:36:47
Σταν...