:48:00
Και σιγουρεύτικα όταν βρήκα κάτι
στο τόπο του τελευταίου εγκλήματος.
:48:04
Ήταν μόνο εχθές.
:48:08
Τέλος πάντων, αυτό είναι.
:48:23
Για κάποιο λόγο, πρέπει να
είμαστε όλοι μαζί.
:48:27
Εκείνο το καλοκαίρι, η παρέα μας
μας έκανε δυνατούς.
:48:31
Αλλιώς θα μας είχε σκοτώσει
έναν, έναν.
:48:34
Γιατί κανείς μας
δεν έχει παιδιά;
:48:38
Ακόμη και ο Σταν;
Όταν πρωτοβρεθήκαμε...
:48:41
...ήμασταν αποτυχημένοι.
:48:46
Τώρα κοίτα. Εξι πετύχανε.
:48:51
- Πραγματική επιτυχία.
- Εσύ κρατάς την τσάντα.
:48:54
Μας κράτησες φωτισμένους.
Νιώθω άσχημα γι'αυτό.
:48:57
- Και εγώ.
- Κανένας δε φταίει.
:49:00
Οι γονείς μας είπαν
ποιος θα φύγει και ποιος θα μείνει.
:49:04
- Έμεινα γιατί ήθελα.
- Έμεινες γιατί έπρεπε.
:49:10
Δε ξέρω τι θα γίνει αύριο.
:49:12
Αλλά ευχαριστώ για όλα
που έκανες.
:49:18
Συγγνώμη
ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ ΓΕΜΑΤΟ
:49:38
Πόσο μακριά
είναι το Ντέρυ;
:49:41
Πεντακόσια μέτρα.
Φτάσατε στην πόλη.
:49:47
Παραλίγο να με πάρει ο ύπνος.
:49:50
Σαν να οδηγώ για πάντα.
:49:53
Περνάτε το ρέμα
και στρίβετε αριστερά.
:49:55
- Στο ρέμα;
- Εκεί έπαιζαν τα παιδιά.