:25:02
- Oboren je u Koreji.
- Sjeèa ga se?
:25:06
Pomalo.
:25:07
Mislim.
:25:10
- Tko je onaj drugi?
- Bill? Moj najbolji prijatelj.
:25:14
Sjajan momak.
:25:18
Vratio...
:25:20
...sam se!
:25:23
- Uvijek muca?
- Sve vie od kako mu je umro brat.
:25:26
Netko ga je ubio, otkinuo
mu ruku kao krilo muhi.
:25:30
Grozno!
:25:31
Jer eli li Billu biti prijatelj,
bolje da mu ne spominje Georgea.
:25:36
- U komi je zbog toga.
- I ja bih bio.
:25:39
- to bi bio?
- Nita, hvala.
:25:43
- Hvala to si ostao.
- Isuse, ba mu je gadno.
:25:46
to ako
padne u komu?
:25:50
Ti si Ben.
:25:53
Da, a ti Bill.
:25:55
Ovo je E...
:25:57
Eddie! Veè zna.
Mrzim kad mi muca ime.
:26:01
Z vuèi kao Elmo.
:26:07
Doði opet sutra.
:26:10
Ja i Eddie pokuavamo
naèiniti branu.
:26:15
Trebaju vam daske. Postavite
ih jednu prema drugoj...
:26:19
-...kao sendviè i...
- Ali MI...
:26:22
MI èemo to uèiniti.
:26:24
Da. MI.
:26:45
- to radi, bratièu?
- Neto za kolu.
:26:48
Da vidim.
:26:50
- Pjesma!
- To je osobno.
:26:51
Kosa ti je zimska vatra,
sijeèanjske eravice
:26:55
- Mama, sluaj. Benny je zaljubljen!
- Vrati!