It

:45:03

Ne, ne, ne, Majk.
Ne, ne, ne.

:45:05

Neæe mi trebati ništa od ovoga.
Hvala ti što si mislio na mene...

:45:10

... i ubacio to za svaki sluèaj,
ali ne treba mi! Hvala!

:45:14

- Rièi, vièeš.
- Znam.

:45:16

Bip, bip, Rièi. Bip, bip.

:45:19

Prièaj nam, Majk. Prièaj nam prièe.

:45:21

Prièaj nam nešto da ne moramo da se
seæamo šta smo videli u biblioteci.

:45:27

Hej, Edi. Hajde, druže.

:45:29

Ne daj da utièe na tebe. Odupri se.

:45:33

Video sam sebe. Video sam sebe tamo.

:45:37

Znam da je to samo voda s kamforom,
ali mi ipak treba.

:45:40

Smiri se, druže.

:45:42

Ako uspeva, dobro je.
Verovao si u to...

:45:46

-... i samo to je bilo bitno.
- Hvala.

:45:49

Svi se seæate šta se dešavalo u Deriju
pre 30 godina.

:45:53

Bilo je ubistava, sakaæenja,
nestanaka. Uglavnom dece.

:45:58

Svi su se plašili, ali niko nije
ništa preduzimao.

:46:01

Dok mi nismo pojurili To.

:46:07

Skoro smo ga ubili.

:46:10

Bauers je priznao i ubistva su prestala.
Sve do sad, 30 godina kasnije.

:46:16

Ako pogledate unazad po 30 godina...

:46:19

...svaki datum se poklapa sa nekom
katastrofom u istoriji Derija.

:46:24

1960: požar u klubu Crna Taèka.

:46:26

1930: eksplozija stare livnice.

:46:29

1900: masakr u Drejkovom potoku.
I tako dalje.

:46:33

Najveæa misterija je kako je 235
doseljenika nestalo bez traga.

:46:39

Hvala ti za tu prosvetljujuæu,
u neku ruku morbidnu istoriju.

:46:45

Nije želela da zna.

:46:47

Znao si sve o tome. Još tada.

:46:49

- Gðica Daglas nije želela da zna.
- To je zaraza, Bev.

:46:53

Niko od njih ne želi da zna.

:46:55

- Previše je užasno. Ponašaju se...
- Kao da se nije desilo.

:46:59

Seæam se èoveka, gdina Rosa.