:46:01
Dok mi nismo pojurili To.
:46:07
Skoro smo ga ubili.
:46:10
Bauers je priznao i ubistva su prestala.
Sve do sad, 30 godina kasnije.
:46:16
Ako pogledate unazad po 30 godina...
:46:19
...svaki datum se poklapa sa nekom
katastrofom u istoriji Derija.
:46:24
1960: poar u klubu Crna Taèka.
:46:26
1930: eksplozija stare livnice.
:46:29
1900: masakr u Drejkovom potoku.
I tako dalje.
:46:33
Najveæa misterija je kako je 235
doseljenika nestalo bez traga.
:46:39
Hvala ti za tu prosvetljujuæu,
u neku ruku morbidnu istoriju.
:46:45
Nije elela da zna.
:46:47
Znao si sve o tome. Jo tada.
:46:49
- Gðica Daglas nije elela da zna.
- To je zaraza, Bev.
:46:53
Niko od njih ne eli da zna.
:46:55
- Previe je uasno. Ponaaju se...
- Kao da se nije desilo.
:46:59
Seæam se èoveka, gdina Rosa.
:47:03
Bio je na verandi.
Vraæala sam se iz kole.
:47:08
Henri Bauers je èekao.
Ba ispred moje kuæe.
:47:14
Videla sam gdina Rosa preko puta
ulice.
:47:17
Izgledao je zabrinuto.
:47:19
Mislila sam da æe mi pomoæi, ali...
:47:22
Nisam mogla da poverujem..
Samo se okrenuo i uao u kuæu.
:47:33
Tada sam shvatila.
:47:35
Neto nije bilo u redu u Deriju.
:47:38
Kako si se izvukla iz toga?
:47:40
Tata se vratio kuæi. Jedan od retkih
trenutaka kada mi je bilo drago to ga vidim.
:47:47
Prolo je 30 godina i ubistva poèinju ponovo.
Najmanje 6 do sada.
:47:53
Bilo je mnogo nestanaka.
:47:56
Hteo sam da budem siguran pre
nego to pozovem bilo koga.