1:03:01
Ya da ne yaparsýn oðlum? Ya da ney?
1:03:05
Bu zenci caddenin aþaðýsýnda yaþýyor
Benim ve babamýn aþaðýsýnda.
1:03:09
Verin onu.
1:03:11
Sen zaten uzun zamandýr babama ve bana
acý veriyorsun.
1:03:18
Havai fiþekleri sever misin?
1:03:21
Buna ne diyorsun
Cepte roket?
1:03:30
Hey, sen!
Hemen kes þunu.
1:03:34
Yakalayýn!
1:03:39
Tek gören kiþinin ben olmadýðýma
sevindim.
1:03:42
Ýlk önce bir palyaço deðildi.
Kurtadamdý.
Ben kurtadam görmedim. Sadece palyaçoydu.
1:03:47
Sen görmedin...
1:03:49
...çünkü o Richie için bir kurtadamdý
Richie o aptal filmi seyretmiþti.
1:03:54
Palyaço kýlýðýndaydý.
Belki akýllarýmýzý okuyan bir þeytandýr...
1:03:59
...ve korktuðumuz þeylerin
þekillerini alan.
1:04:02
-Bu, çocuklara ne olduðunu açýklýyor?
-Ciddi olalým.
1:04:26
Neden hiçbirimiz birþey söylemedi?
Þahsen ben, delirmiþ olabileceðimi
düþünmenizden korktum.
1:04:31
Ben de.
Sadece ben olduðumu zannediyordum.
1:04:34
-Yalnýz deðilsin.
-Böyle þeyler deneysel olarak mümkün deðildir.
Çok gerçekçiydi.
1:04:40
-Nerdeyse yüreðim yerinden fýrlýyordu.
-Sadece filmin etkisinde kaldýn.
1:04:44
Palyaço giysisi giymiþ
deli bir herif olamaz mý?
Hayýr.
1:04:50
Derry'de bir çeþit
canavar var.
1:04:56
Seni gömeceðim.
1:04:58
Tanrým, Henry Bowers.