:55:03
Your grandchildren ?
:55:04
I guess beer is out if
you're still on duty...
:55:07
I'll make you some coffee.
:55:09
Before you do that, l want to know what
sound frequency triggers the Labor runaways.
:55:24
The Sumitomo Building
at Shinjuku Subdowntown.
:55:27
The Twin Building
at Riverside Park 21.
:55:31
Both are high rises with a structure that
acts like a giant whistle when the wind blows.
:55:41
The Ariake harp bridge that
connects Daiba and Chiba...
:55:44
...its wire should vibrate,
also making a whistle...
:55:49
Inaudible sounds to humans,
but quite audible to a Labor's sensitive receptors.
:55:55
That's what triggered all
these recent runaways.
:55:59
Labor work places are concentrated
in areas of the city...
:56:05
...or in construction sites where
such sounds are easily produced.
:56:10
Hoba was quite a genius, choosing low
frequency sounds to trigger the runaway.
:56:14
It's no coincidence that he joined Shinohara,
which was behind in the field.
:56:18
My old man was trying to go up
against the major corporations...
:56:22
...and if possible,
monopolize the market...
:56:26
...so he was easily
hooked by HOS - the bait.
:56:29
Just like he wanted,
Labor OS is now dominated by HOS...
:56:38
...and that's what's gonna
kill Shinohara lndustries.
:56:42
That's why l can't reach him. He realized
what HOS is and he's running all over town.
:56:47
Asuma...
:56:48
If that's made public now.
.. Shinohara will be...
:56:56
If it isn't me, it'll be somebody else; sooner
or later somebody'll reach the same conclusions.