:14:02
she stole from you?
:14:03
How much was it...
:14:05
$3 million?
:14:07
I bet she would make
a much better witness.
:14:10
Kimble, you've wasted years
chasing after me...
:14:13
and what has it
gotten you, hmm?
:14:15
Nothing.
:14:16
I'll be out in a week...
:14:17
and you'll still be
eating take-out food
:14:20
in that dump you live in.
:14:22
Yeah, I know all
about you, Kimble.
:14:25
Without me, you wouldn't
even have a life.
:14:28
My old lady left
'cause of the money.
:14:30
Yours left because she just
couldn't stand the sight of you.
:14:36
I've never seen anyone
so little
:14:38
eat so much.
:14:40
Yeah, I know.
I'm hypoglycemic.
:14:41
If I don't eat regularly...
:14:43
I get a little nuts.
:14:45
So... where you from?
:14:46
Austria.
:14:47
How long you been a cop?
:14:50
I been a cop for 12 years.
:14:53
My father was a cop...
:14:54
my brother was a cop...
:14:56
my mother was a cop's wife.
:14:57
And I have no hobbies.
:15:00
You two are booked on the first
flight to Portland tomorrow.
:15:03
Locate Crisp's wife
and offer her immunity
:15:06
in exchange for
her testimony against him.
:15:09
No offense to O'Hallahan...
:15:10
but this is my case,
and I work alone.
:15:15
He works alone.
:15:16
Not anymore.
:15:17
She's going in undercover
:15:19
as a substitute
kindergarten teacher.
:15:21
Not exactly a job for you.
:15:24
I used to be a teacher.
:15:26
We'll be fine.
:15:27
What do I do?
:15:29
She locates the kid...
:15:30
you find the mother
and the cash...
:15:32
and Crisp spends his life
making license plates.
:15:35
Bon voyage.
:15:36
Oh, and, Kimble,
the name's O'Hara.
:15:44
OK. Here's the wife at 17.
:15:46
Real name's Rachel Myatt.
:15:48
She's from Hannibal, Missouri,
class of '76.
:15:50
Cheerleader, first violin
:15:51
in the school orchestra...
:15:52
captain of the girls'
softball team.
:15:54
Her ambition was "To travel...
:15:57
experience life...