:49:00
desde el principio.
:49:01
¿Desde el principio?
:49:04
Bueno, no me gustó mucho
el vuelo.
:49:07
Pobre. Debes de estar exhausto.
:49:11
Por favor, sigue.
:49:13
Empecemos con lo que sepa usted.
Serâ mucho mâs fâcil.
:49:18
Me temo que mi relato
es muy complicado, Harry.
:49:22
¿Puedo llamarte Harry?
:49:27
Crees que todavía
lo quiero, ¿ verdad?
:49:30
Crees que por eso vine.
:49:33
Sê que êl sí lo cree--
:49:36
para estar cerca de êl,
esperar mi turno, arriesgarme.
:49:42
Bueno, nunca podría
volver a quererlo.
:49:49
Especialmente si...
:49:52
lo que dijiste
por telêfono es verdad.
:49:56
Cuân verdad es,
no puedo decirle,
:49:59
pero sê que es un hecho.
:50:04
Dos esposas.
:50:07
Dios mío.
:50:13
Disculpa.
:50:16
Mire, dêjelo ir.
:50:19
Bórrelo de su memoria.
:50:21
Haga lo que haga,
no estê celosa.
:50:25
Empezarâ a lastimarse
a sí misma.
:50:28
Se sentirâ culpable.
:50:30
Su pelo. Cortarâ su pelo
y me gusta cómo es ahora.
:50:38
El es muy peligroso.
:50:40
Ha tomado dinero de gente
y la ha golpeado--
:50:44
quizâs...
:50:47
incluso asesinado.
:50:50
En general, un buen tipo, ¿no?