:58:04
et j'ai pensê que peut-être
il vous aurait parlê d'elle.
:58:09
Ça fait quelque temps
que je l'ai pas vue.
:58:13
Je suis très confuse, M. Wyman.
:58:16
Excusez-moi.
Ecoutez, il est êvident...
:58:20
que vous ne connaissez
ni Mlle Dolan ni M. McGraw...
:58:25
et je suis anxieux,
vous comprenez--
:58:28
L'anxiêtê est l'impatience
du Diable.
:58:33
Ecoutez, Mme King, je...
:58:36
J'apprêcierais beaucoup
que vous ne disiez rien à Fred.
:58:39
Vous allez peut-être
penser que je suis fou.
:58:41
Non, non. Il comprendra.
Vous êtes amis.
:58:44
Un ami dans le besoin
est un ami à êviter.
:58:50
Dêsolê de vous avoir embêtê
avec tout ceci, madame.
:58:53
Au revoir.
:59:25
J'ai soif.
:59:26
Et toi?
:59:29
Le groom dit qu'elle
n'est pas dans sa chambre.
:59:32
Mais ses vêtements
sont toujours là.
:59:34
Oui.
:59:36
Donc, nous savons qu'elle n'est
pas partie dêfinitivement...
:59:40
si elle est partie seule.
:59:42
C'est exact.
:59:47
-"Nous"?
-Tu veux un dictionnaire?
:59:49
-Toi et moi.
-C'est êcrit nulle part.
:59:51
Harry, cette affaire s'êtend
trop, gêographiquement parlant.
:59:54
-Tu as un besoin d'un associê.
-Regarde bien mon associê.
:59:57
D'accord, Harry, d'accord.
Tu peux être le chef.